重点提示：
公开咨询期日期:2022年1月7日至2022年2月6日(30天)
咨询文件:绩效标准和指南、监管链标准和指南、保证手册和声明指南，以及一个新的术语表
如何参与:将填好的意见反馈表提交至
consultation@aluminium-stemisteship.org
1.关于ASI
铝业管理倡议(ASI)是一个非营利性的标准制订和认证机构，其使命是认同和促进铝的负责任生产、采购和治理。作为一个以成员为基础的、多利益相关方的全 球倡议，ASI标准是铝值链中的生产商、用户和利益相关方共同就”负责任的铝”达成共识的结果。
ASI制订了一个独 立的第三方认证计划，以确保可持续性和负责任原则日益植根于铝的生产、使用和回收全过程。ASI认证计划于2017年12月启动，到目前为止已经颁发了超过150份ASI认证。目前ASI产业链成员已经超过208家，遍及40多个国家和地区。了解更多关于ASI标准的信息请访问ASI网站:
https://aluminium-stewardship.org/ASI-standards
2.第二次公开咨询的相关文件
在2020-2022年两轮公开咨询期间，ASI一直遵循相应程序，审查和更新所有6份ASI文件——绩效标准和指南、监管链标准和指南、保证手册和声明指南，以及一个新的词汇表——这些都是标准修订工作范围范围内的(可在ASI网站上查阅)。从2022年1月7日开始，第二次也是Z后的公开咨询期为所有成员和利益相关方提供了审查、评论、磋商下列修订文件征求意见稿的机会:
ASI绩效标准和指南
ASI监管链标准和指南
ASI保证手册
ASI声明指南
ASI术语表
公众咨询期为期30天，至2022年2月6日结束。在整个文件中，所有对已发布版本的拟议修正都作为跟 踪修改包括在内，但自第 一次公众咨询(2021年)以来对草案所作的修改都用蓝色高亮显示。
https://aluminium-stewardship.org/asi-standards-revision/
（可点击本信息底部的阅读原文直接进入下载链接页面）
3.修订工作时间表
下一步，ASI的规范性文件的咨询和定稿的关键日期是：
ASI标准-绩效标准和监管链标准及其支持文件的第二次也是Z后一次公开咨询磋商-2022年1月7日至2月6日
由多利益相关方代表组成的ASI标准委员会对所有反馈的审查、法律审查和翻译-2022年2月至4月
董事会通过Z终标准-2022年4月。*
以英文、法文和中文公布Z后文件——2022年5月。*
以德语、日语、西班牙语、葡萄牙语公布Z后文件——2022年第三季度。
铝价值链可持续性标准ASI再次修订！公开征求各方意见并广泛磋商！
在公布经修订的规范性文本(绩效标准和监管链标准)和支持文件之后，ASI将启动一个定期更新支持文件的进程，以确保指南得到及时的复审、修订，并与认证实体、审核员、其他利益相关方的要求转变和可持续性的迅速变化保持同步。
4.关于ASI标准和主要的拟议修订
ASI绩效标准涵盖了整个铝价值链的关键议题，包括生物多样性管理、原住民权利、温室气体排放、废物管理、人权(包括性别平等)和材料管理。
ASI绩效标准(第1版)于2014年12月发布。它是由一个多方利益相关方组成的标准制订小组制订的，该小组由对标准所涉及的关键议题有广泛代表性的利益相关方组成。国际自然保护联盟(iucn)作为标准制订过程的协调者。
经过批准的ASI绩效标准（第2版）是在2017年由ASI标准委员会一起开发的。它包括了一些小的更新，以便将ASI绩效标准整合到更广泛的ASI认证计划中，而不是作为对标准绩效要求的意图或范围的重大修订。在本次修改文件中，对2017年第2版的拟议修正被列为跟 踪修改，但自第 一次公开咨询(2021年)以来对草案所做的修改以蓝色突出显示。
ASI绩效标准第3版咨询文件征求意见稿是ASI标准委员会共同制订的，考虑到了2021年第 一轮咨询期间收到的反馈意见。这一版本的变化包括:
提高语言和整个界定术语的一致性;
明确对具体供应链活动适用标准以及对新项目和重大变化的适用性;
增加对整个计划/方针的实效性进行定期复审的要求；
修订了温室气体(GHG)标准(见下文第7条和第5章)；
扩展了对透明度和公开披露的要求；
取消拟议的公司向ASI(准则6.9)报告废物数据的要求；
修订的排放和排放标准包括影响范围(准则6.1和6.2)；
进一步加强整个标准的性别平等议题；
扩展对重新安置准则中的自由、事先知情同意(标准9.6)的相关要求；
修订和扩展惩戒性措施相关准则(准则10.6)
重大修订和加强第11章职业健康与安全，以符合ISO45001的要求（准则11.1、11.2和11.3）
将第1-3和5-11章的适用性扩展到材料转化和其他制造供应链活动（见下文第6条）和审核保证手册，第4.3节，了解实施细节）
增强了标准指南文件，以支持对标准准则的解释和实施
ASI监管链（CoC）标准旨在将负责任生产与负责任采购联系起来，支持在采购实践中更加强调可持续性。CoC标准推动成员公司执行ASI绩效标准中规定的绩效要求，使这些通过认证的公司能够通过供应链转移经过认证的ASI铝。
ASI监管链标准第1版是在2017年经过ASI标准制订的委员会批准实施的。
此次对2017年第1版的拟议修订也在文件跟 踪变更中显示，但对自第 一次公开咨询（2021年）以来所做的修改用蓝色突出显示。
ASI监管链标准第2版征求意见稿是ASI标准委员会修订的，考虑到了2021第 一轮咨询期间收到的反馈意见。此版本中的主要修订包括：
明确特定供应链活动、实体和设施的标准适用；
简化CoC材料类型，消除ASI铝中的冷料和液态金属的差异；
界定流入和流出流程-合格废料仅进入回收流程；
删除整个过程中对内部废料重熔的参考；
提高语言和定义术语的一致性–确认的输入/输出仅适用于跨越认证范围边界的CoC材料；
删除对可回收废料核算的参考（以前的标准8.2）以及简化所有材料的材料核算系统准则（标准8.1）
将回收铝的含量作为可选可持续性数据纳入CoC文件（准则9.3）
开发供应链评估工具（附录1）
大大增强了指南文件，以支持对标准准则的解释和实施。
5.关于ASI保证手册和声明文件及其主要拟议修订
ASI保证手册规定了保证模型的原则、程序和目标，以支持ASI认证流程。供ASI成员和ASI认可的审核员在开展与ASI认证相关的活动和履行认证审核职责时候使用。
保证手册第1版已于2017年由ASI标准委员会制订，并自ASI发布以来已在审核中实施。
对2017年第1版的拟议修订也在文件跟 踪变更中显示，但对自第 一次公开咨询（2021年）以来所做的修改部分以蓝色突出显示。
保证手册第2版征求意见稿是由ASI标准委员会制订的，考虑了2021第 一轮咨询期间收到的反馈意见。此版本中的更改主要包括：
将主要不符合项的数量限制为三项，以允许临时认证（准则6.4）；
增加了新章节，关于选择相关方进行访谈和与受影响人口和社区访谈（8.4.3和第8.10.1）
增加和扩展了与审核时间和工作要求相关的指引（准则8.6）
扩展了ASI审核报告和报告公开摘要的要求（准则8.18和8.19）
关于可在非现场审核中评估哪些准则的指引（附录2）
更新与其他ASI文件和程序的一致性和一致性，也对贯穿始终审核过程的保证平台进行
ASI声明指南规定了声明类型的规则和支持指南
关于ASI认证和成员资格。与其他文件一样，标准声明指南于2017年由ASI标准委员会制订，并于2020/21年根据标准程序进行修订。
对2017年第1版的拟议修订包括也在文件的跟 踪变更中显示，但对自第 一次公开咨询（2021年）以来所做的修改部分以蓝色突出显示。
声明指南征求意见稿第2版是根据ASI标准委员会制订的第 一版进行修订的，考虑了2021第 一轮咨询期间收到的反馈意见。此版本中的更改包括：
增加关于ASI审核员和注册专 家声明的新内容（准则2.7）；
清晰地使用翻译后的标识（准则3.5）
增加了有关声明的实例（附录1）
6.关于成员类别认证范围的拟议变更
ASI在生产和转化加工以及工业用户类别的成员须遵守Z低认证要求，并作为其成员资格的一个条件。这两个类别的成员必须在加入ASI的两年内，针对至少一个设施或产品线获得ASI绩效标准适用要求的认证。
当ASI认证体系于2017年启动时，拥有材料加工转换设施的ASI成员根据其成员类别有不同的认证要求:
生产和材料转换加工类别的成员适用所有涉及他们业务活动的59项绩效标准准则，而不仅仅是材料管理准则；
工业用户类别成员选择只对其材料转换活动适用ASI绩效标准中的材料管理准则。然而，如果实体的认证范围包括额外的供应链活动(例如半成品制造)，那么绩效标准中的相关准则将适用于这些活动。
当ASI在2019年更新其章程时，做了一些修改，以便ASI标准的不同方面对不同供应链活动的适用性将在标准本身内确定，而不是由章程中的成员类别来定义。因此，标准委员会建议作出以下改动，以供磋商:
目前已获认证为符合绩效标准第4章（材料管理）的设施，必须在其监督审核中证明符合绩效标准第1至4章的要求。这次审核可以远程进行。
尚未获得认证的设施必须在其认证和监督审核中证明符合绩效标准第1-4章的要求。审核工作必须在现场进行，但监督审核工作可在远程进行。
在这个阶段过后，所有设施将被要求在下一次再认证审核中证明符合整个绩效标准。
这项建议将在几年期间分阶段实施，见下表：
铝价值链可持续性标准ASI再次修订！公开征求各方意见并广泛磋商！
ASI欢迎对涉及这方面的问题和意见，作为咨询的一部分。
7.关于温室气体排放
ASI绩效标准第2版中有关披露实质性温室气体排放、管理体系和运行控制的相关规定仍然有效。然而，许多现有准则已经改写，通过以下新的准则，对温室气体减排提出了更严格的总体要求:
现有的铝冶炼厂排放强度阈值为8吨二氧化碳/吨铝，适用于范围1和2的排放类型，本次修订为：也要包括范围3(类别1、3和4)的排放量，相当于原铝的11.0吨CO2/吨。
所有实体都必须制订符合低于1.5摄氏度升温情景的温室气体减排计划。
所有实体都必须制订包括阶段减排目标在内的减排路径。
要求所有认证的实体都要公开披露其温室气体减排绩效。
所有公开披露的温室气体排放数据都必须独 立验证。
在目前缺乏一种国际公认的、适用于整个铝供应链所有成员的方法的情况下，这些标准将不要求认证的实体在制订以科学为基础的目标和减排途径时承诺采用单一的方法。
8.提交反馈意见
请在2022年2月6日午夜之前提交评论和反馈。ASI欢迎您的问题，反馈和建议。反馈意见表为excel格式的意见表格(请提供英文、法文或中文的书面反馈)，Z好是能启用宏的的格式。相关咨询文件的英文、法文及中文译本可在ASI网站下载：
www.aluminium-stewardship.org
反馈表请发至：
consultation@aluminium-stewardship.org
9.公开咨询事务在线说明会
2022年1月13日，将举行两场在线研讨会，介绍修订后的文件以及修订和咨询流程的更多细节。欢迎成员单位、利益相关方参加！其中欧洲/亚洲区专场的安排：
GMT上午9点北京时间：下午5点
会议注册链接：
https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_UGueBX3bQEyTsedTE9GmYQ
如果您有需要预约时间讨论您的反馈意见，请按照以下方式联络ASI：
Email:consultation@aluminium-stewardship.org
电话: 447947922295(ChrisBayliss,DirectorofStandards)
www.aluminium-stewardship.org
关于ASI
ASI是致力于铝价值链标准制定和认证的非营利性计划。ASI的愿景是实现铝对可持续性社会贡献的Z大化。使命是认同并协作推动铝的负责任生产、负责任采购和企业治理。ASI认证的中心是对两个自愿性标准的审核：ASI绩效标准和ASI监管链标准。ASI绩效标准定义了环境、社会和治理原则和标准，目的是应对铝价值链中的可持续性问题。ASI监管链(CoC)标准是对ASI的绩效标准的补充，对ASI成员是自愿认证的。CoC标准为铝材料的流转设定了监管链的要求，包括通过价值链生产和加工后应用到不同下游领域的ASI铝产品。通过实施ASI的CoC标准，使得ASI绩效标准下的供应链与ASI实体生产的产品之间建立了联系，以推进整个铝价值链的可持续性。
ASI目前在全 球有200余家参与者，包括有代表性的铝土矿开采、氧化铝精炼、铝冶炼、半成品制造、铝制品、零部件制造、消费品和商业产品（包括汽车工业，建筑和包装）制造商，以及部分行业协会和其他支持者。
更多ASI信息请访问：
www.aluminium-stewardship.org
邮箱：info@aluminium-stewardship.org
ASI中文联络：刘女士SprinaLiu
手机同微信：1 3520875299
asi-china@aluminium-stewardship.org
